{"componentChunkName":"component---src-templates-press-post-js","path":"/zh-hk/press/2019-11-19/","webpackCompilationHash":"f1ac3be06d32c66c6bfa","result":{"pageContext":{"isCreatedByStatefulCreatePages":false,"id":"8b5df810-52d4-5cc9-addc-ae19f87d3922-zh-hk","language":"zh-hk","defaultLanguage":"zh-hk","data":{"data":{"markdownRemark":{"id":"8b5df810-52d4-5cc9-addc-ae19f87d3922","frontmatter":{"templateKey":"press-post","slug":"2019-11-19","hidden":null,"date":"2019-11-19T02:00:46.303Z","date_yyyymmdd":"20191119","contact_info":"mr","thumbnail":{"childImageSharp":{"fluid":{"src":"/static/57cf7d71c133ccc0c5fd7836772a6e02/51c99/201901119_001.jpg"}}},"gallery":[{"childImageSharp":{"fluid":{"src":"/static/57cf7d71c133ccc0c5fd7836772a6e02/47052/201901119_001.jpg"}}},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null],"languages":{"content":{"title":"慶祝「香港日本旅遊年」舉辦「香港迪士尼樂園：日本秋祭『德島阿波舞表演』」","description":"<text-align-center>## **慶祝「香港日本旅遊年」**\r\n\n## **舉辦「香港迪士尼樂園：日本秋祭『德島阿波舞表演』」**   \r\n\n<div style=\"height: -3px\">&nbsp;</div>\n\n_獨特體驗多元共融文化及傳統_</text-align-center>\n\n<div style=\"height: 24px\">&nbsp;</div>\n\n**(2019年11月19日 - 香港訊)** 香港旅遊發展局將今年訂為「香港日本旅遊年」，同時日本國駐香港總領事館聯同本地日本相關團體，舉行「日本秋祭in香港－魅力再發現 - 」2019，推動兩地文化交流。香港迪士尼樂園特別於11月16日舉辦「香港迪士尼樂園：日本秋祭『德島阿波舞表演』」，邀請來自日本德島縣的舞蹈團，在美國小鎮大街上演傳統日本阿波舞，吸引來自香港、日本以至世界各地的賓客前來欣賞。活動更邀請約300名來自日本國駐香港總領事館、日本德島縣政府代表、其他在港日本社群及迪士尼粉絲等賓客出席，一同欣賞日本德島傳統舞蹈。香港迪士尼的餐飲團隊更別出心裁，以日本德島縣馳名食材入饌，設計出多款期間限定的日式主菜及小吃，為樂園增添特色日本風味，一同慶祝日本秋祭！\r\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n**香港迪士尼樂園度假區行政總裁楊善妮**表示：「香港迪士尼樂園度假區（香港迪士尼）一直致力為全球賓客締造奇妙體驗，展現多元共融文化。我們很榮幸參與日本國駐香港總領事館與本地團體舉辦的『日本秋祭in香港』，將日本德島縣享負盛名的『阿波舞』帶到香港迪士尼的賓客眼前。獨一無二的迪士尼體驗，以及迪士尼朋友例如米奇與好友、Marvel英雄和Duffy and Friends等等均廣受海内外的賓客歡迎，加上今天日本德島『阿波舞』表演，相信為來自世界各地的賓客，以至在港的日本朋友都可以度過別開生面的一天。今天非常難得能夠在樂園體驗另一種傳統文化，我們希望日後有更多機會，繼續協助推動文化交流和旅遊業發展。」\r\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n「日本秋祭in香港－魅力再發現 - 」有超過100個認證活動，涵蓋不同範疇包括電影、表演藝術、飲食、體育、知識交流、銷售推廣等。是次來自日本德島縣的阿波舞，更是首次於香港迪士尼樂園演出，機會難逢！\r\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n是次來自日本德島縣的阿波舞舞者穿上傳統服飾，由多款傳統樂器，包括鉦、太鼓、笛和三味線 等現場伴奏，音樂節拍輕鬆歡愉。舞者沿著香港迪士尼的美國小鎮大街載歌載舞，中途更稍作停留，與在場賓客互動。日本德島縣副知事後藤田博表示：「阿波舞在德島已經有超過400年的歷史， 我們很榮幸成為今年『日本秋祭』的重點活動之一，並且首次在香港迪士尼樂園這個世界級舞台呈獻阿波舞，希望在場賓客均能感受到德島歡樂的傳統文化！」\r\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n**日本國駐香港總領事館大使兼總領事和田充廣**表示，很高興這次能在香港迪士尼樂園欣賞到日本傳統舞蹈之一的阿波舞，並且期待藉此進一步加深日本與香港文化交流。\r\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n\r香港迪士尼是世界級主題樂園及旅遊目的地，每年吸引來自世界各地的賓客，而日本為其中一個主要國際市場。不少日本賓客的訪港目的主要為到訪香港迪士尼，入住迪士尼特色酒店及套房、與迪士尼朋友見面、享用迪士尼主題餐飲等等。為了讓賓客賓至如歸，香港迪士尼推行「迪士尼文化大使計劃」，鼓勵能操不同語言的演藝人員擔任文化大使，協助照顧各國賓客—包括日本賓客所需。此外，香港迪士尼的官方網頁、手機應用程式及地圖亦提供不同語言版本，包括日文，讓賓客輕鬆出遊。","brief_description":null,"file":"/img/upload/新聞稿- 香港迪士尼樂園 - 日本秋祭 德島阿波舞表演.pdf"}}}}}},"pressContactData":{"mr":{"data":{"markdownRemark":{"id":"75bb6f76-8325-5a70-b41d-30f165535047","fields":{"slug":"/press-post-contact/mr/"},"frontmatter":{"templateKey":"press-post-contact","languages":{"content":{"left_column":"**傳媒查詢**\n\n<div style=\"height: 1px\">&nbsp;</div>\n\n香港迪士尼樂園度假區傳媒關係 \n\n電郵 : HKDLMediaRelations@disney.com","right_column":""}}}}}},"pr":{"data":{"markdownRemark":{"id":"11380647-0ff1-531a-9dc1-f95221ab064f","fields":{"slug":"/press-post-contact/pr/"},"frontmatter":{"templateKey":"press-post-contact","languages":{"content":{"left_column":"**傳媒查詢**\r\n\n<div style=\"height: undefinedpx\">&nbsp;</div>\n\n香港迪士尼樂園度假區傳媒查詢 \r\n\n傳真 : (852) 3550 2383\r\n\n電郵 : Publicity@hongkongdisneyland.com","right_column":""}}}}}}},"slug":"/press/2019-11-19/"}}}